Gesprächsanlass: Rosalie verbringt Zeit bei Oma, nachdem ihre Eltern verreisen. Sie beobachtet, wie Oma eine Zeichnung der Lokomotive Elvira erstellt, die in die Welt des Tausendhügellands führt. Die beiden erleben ein Abenteuer mit der Dampflokomotive, die mit Himbeersaft betrieben wird, und müssen eine Notbremsung vermeiden, indem sie Flügel zeichnen. Am Ende kehren sie zurück ins Esszimmer, und Rosalie freut sich auf weitere Abenteuer.